Driftinformation

10 juni 2026, 12:30 CET/CEST

Felsökning pågår.*

Troubleshooting in progress.

9 juni 2026, 16:15 CET/CEST

Felkorrigering är pausad på grund av bristande tillgång till platsen.*

Fault correction is on hold due to lack of access to the location.

9 juni 2026, 12:02 CET/CEST

Fältteknikern tar kontakt med den lokala kontaktpersonen för att upprätta en plan för tillträde.*

Field engineer is getting into contact with the local contact person to establish a plan for access.

9 juni 2026, 07:57 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

9 juni 2026, 07:50 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

10 juni 2026, 11:42 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

10 juni 2026, 11:08 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

10 juni 2026, 10:28 CET/CEST

En defekt nätverksutrustning har upptäckts och reservdelar har beställts, vi väntar just nu på leverans.*

Piece of faulty networking equipment has been discovered and replacement parts have been ordered, we're currently awaiting delivery.

9 juni 2026, 21:42 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

7 juni 2026, 15:13 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Ett kort avbrott i nätverkstjänsterna. Åtgärd: Nätverkstjänster återställdes utan åtgärd.*

Incident resolved. Cause: A brief interruption in the network services. Fix: Network services were restored without action.

6 juni 2026, 11:33 CET/CEST

Väntar på leverans av ersättningsutrustning och delar.*

Awaiting delivery of replacement equipment and parts.

5 juni 2026, 16:51 CET/CEST

Reservdelar har beställts.*

Replacement parts have been ordered.

5 juni 2026, 12:14 CET/CEST

Teknikern har varit på plats och bekräftat att ersättningsutrustning behöver beställas.*

The technician has been on site and confirmed that replacement equipment needs to be ordered.

5 juni 2026, 10:38 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

1 juni 2026, 16:39 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

1 juni 2026, 14:37 CET/CEST

Det pågår ett strömavbrott i området som påverkar GlobalConnect-utrustning. Elleverantören arbetar på att lösa problemet.*

There is an ongoing power outage in the area affecting GlobalConnect equipment. Power supplier is working on solving the issue.

1 juni 2026, 20:45 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

1 juni 2026, 20:35 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

2 juni 2026, 07:20 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

2 juni 2026, 05:49 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

2 juni 2026, 05:42 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

1 juni 2026, 08:41 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Planerat arbete. Åtgärd: Planerat arbete slutfört.*

Incident resolved. Cause: Planned work. Fix: Planned work completed.

1 juni 2026, 07:56 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

1 juni 2026, 06:42 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Planerat arbete. Åtgärd: Planerat arbete slutfört.*

Incident resolved. Cause: Planned work. Fix: Planned work completed.

1 juni 2026, 05:52 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

1 juni 2026, 05:32 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

4 juni 2026, 20:07 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

4 juni 2026, 19:56 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

8 juni 2026, 17:36 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

8 juni 2026, 13:40 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

1 juni 2026, 17:09 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

1 juni 2026, 15:51 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

4 juni 2026, 14:20 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

4 juni 2026, 13:10 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

4 juni 2026, 11:50 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

3 juni 2026, 12:21 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

3 juni 2026, 12:10 CET/CEST

Det pågår ett strömavbrott i området som påverkar GlobalConnect-utrustning. Vissa nätverkstjänster har återställts. Elleverantören arbetar på att lösa problemet.*

There is an ongoing power outage in the area affecting GlobalConnect equipment. Some network services have been restored. The power supplier is working on solving the issue.

3 juni 2026, 10:33 CET/CEST

Det pågår ett strömavbrott i området som påverkar GlobalConnect-utrustning. Elleverantören arbetar på att lösa problemet.*

There is an ongoing power outage in the area affecting GlobalConnect equipment. Power supplier is working on solving the issue.

2 juni 2026, 18:53 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Fiberavbrott i nätverket av underleverantörer Åtgärd: Underleverantör reparerade fiberbrott*

Incident resolved. Cause: Fiber break in subproviders network Fix: Subprovider repaired fiber break

2 juni 2026, 17:08 CET/CEST

En tekniker har beordrats att fortsätta felsökningen.*

A technician has been ordered to continue troubleshooting.

2 juni 2026, 10:10 CET/CEST

En störning upptäckt i vår underleverantörs nätverk. Felsökning pågår hos underleverantören.*

A disturbance detected in our subprovider's network. Troubleshooting is ongoing with subprovider.

2 juni 2026, 01:44 CET/CEST

En störning upptäckt i vår underleverantörs nätverk. Felsökning pågår hos underleverantören.*

A disturbance detected in our subprovider's network. Troubleshooting is ongoing with subprovider.

1 juni 2026, 22:08 CET/CEST

Teknikern har mätt signalerna och identifierat ett potentiellt kabelbrott. De är på väg för att hitta brytningen.*

The technician has measured the signals and identified a potential cable break. They are en route to locate the break.

1 juni 2026, 20:30 CET/CEST

Tekniker på väg.*

Technician en route.

1 juni 2026, 18:54 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

5 juni 2026, 13:56 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Strömavbrott Åtgärd: Trafiken återupptogs utan åtgärder.*

Incident resolved. Cause: power outage Fix: Services were restored without action.

5 juni 2026, 11:08 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

5 juni 2026, 22:05 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Fiberbrott. Åtgärd: Fiberbrott lokaliserades och skarvades.*

Incident resolved. Cause: Fiber break. Fix: Fiber break located and spliced.

5 juni 2026, 20:42 CET/CEST

Den uppskattade reparationstiden skjuts upp eftersom felet var mer omfattande än de ursprungliga uppskattningarna. Teknikerna är fortfarande på plats och felsöker problemet.*

The estimated time of repair is pushed back because the fault was more substantial than initial estimates. Technicians are still on site and are troubleshooting the issue.

5 juni 2026, 16:32 CET/CEST

Tekniker på plats. Felsökning pågår*

Technician on-site. Troubleshooting in progress

5 juni 2026, 14:28 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

5 juni 2026, 13:17 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

8 juni 2026, 08:08 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Power outage. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

8 juni 2026, 07:47 CET/CEST

Det pågår ett strömavbrott i området som påverkar GlobalConnect-utrustning. Elleverantören arbetar på att lösa problemet.*

There is an ongoing power outage in the area affecting GlobalConnect equipment. Power supplier is working on solving the issue.

8 juni 2026, 07:37 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

9 juni 2026, 15:53 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Lokalt elproblem på plats. Åtgärd: Strömproblemet är löst och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power issue on site. Fix: The power issue has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

9 juni 2026, 11:57 CET/CEST

En tekniker skickas ut för att fortsätta felsökningen*

A technician dispatched to continue troubleshooting

9 juni 2026, 08:06 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

9 juni 2026, 05:10 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

5 juni 2026, 08:08 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Ett kort avbrott i nätverkstjänsterna. Åtgärd: Nätverkstjänster återställdes utan åtgärd.*

Incident resolved. Cause: A brief interruption in the network services. Fix: Network services were restored without action.

5 juni 2026, 07:18 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

5 juni 2026, 12:57 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

5 juni 2026, 08:47 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

5 juni 2026, 08:20 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

10 juni 2026, 12:27 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Migreringsarbete för nuvarande kunder. Åtgärd: Alla kunder har flyttats, ingen störning ska orsakas här.*

Incident resolved. Cause: Migration work of current customers. Fix: Customers have all been moved, no disturbance should be caused here.

10 juni 2026, 10:37 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

10 juni 2026, 09:50 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

8 juni 2026, 23:14 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

8 juni 2026, 20:08 CET/CEST

Det pågår ett strömavbrott i området som påverkar GlobalConnect-utrustning. Elleverantören arbetar på att lösa problemet.*

There is an ongoing power outage in the area affecting GlobalConnect equipment. Power supplier is working on solving the issue.

10 juni 2026, 13:31 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Ett kort avbrott i nätverkstjänsterna. Åtgärd: Nätverkstjänster återställdes.*

Incident resolved. Cause: A brief interruption in the network services. Fix: Network services were restored.

10 juni 2026, 11:42 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Tekniker på plats. Felkorrigering pågår*

We currently have a network outage. Technician on-site. Fault correction in progress

9 juni 2026, 14:20 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Ett kort avbrott i nätverkstjänsterna. Åtgärd: Nätverkstjänster återställdes utan åtgärd.*

Incident resolved. Cause: A brief interruption in the network services. Fix: Network services were restored without action.

9 juni 2026, 14:17 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

5 juni 2026, 08:42 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Ett kort avbrott i nätverkstjänsterna. Åtgärd: Nätverkstjänster återställdes utan åtgärd.*

Incident resolved. Cause: A brief interruption in the network services. Fix: Network services were restored without action.

4 juni 2026, 21:54 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

1 juni 2026, 09:49 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

8 juni 2026, 22:40 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

8 juni 2026, 20:10 CET/CEST

Tekniker på väg.*

Technician en route.

8 juni 2026, 17:24 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

8 juni 2026, 15:13 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

2 juni 2026, 09:38 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Ett kort avbrott i nätverkstjänsterna. Åtgärd: Teknikern satte tillbaka optiken, vilket löste problemet. Alla system fungerar normalt.*

Incident resolved. Cause: A brief interruption in the network services. Fix: The technician reseated the optics, which resolved the issue. All systems are working normally.

2 juni 2026, 05:11 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

2 juni 2026, 05:04 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

5 juni 2026, 08:36 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Det planerade arbetet tog längre tid än väntat. Åtgärd: Reparerad kabel*

Incident resolved. Cause: The planned work took longer than expected. Fix: Repaired cable

5 juni 2026, 00:33 CET/CEST

Vi har för närvarande ett pågående nätverksavbrott orsakat av ett underleverantörsplanerat arbete som inte meddelades korrekt. Meddelandeproblemet har identifierats och lösts med vår underleverantör. Arbetet förväntas sluta klockan 06:00 CEST.*

We currently have an ongoing network outage caused by a subprovider planned work which was not announced properly. Notification issue has been identified and resolved with our subprovider. The work is expected to end at 06:00 CEST.

2 juni 2026, 14:34 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

2 juni 2026, 13:45 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

4 juni 2026, 15:37 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Ett kort avbrott i nätverkstjänsterna. Åtgärd: Nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: A brief interruption in the network services. Fix: The network services are available again. All systems are working as normal.

4 juni 2026, 12:08 CET/CEST

En störning upptäckt i vår underleverantörs nätverk. Felsökning pågår hos underleverantören.*

A disturbance detected in our subprovider's network. Troubleshooting is ongoing with subprovider.

4 juni 2026, 09:55 CET/CEST

En störning upptäckt i vår underleverantörs nätverk. Felsökning pågår hos underleverantören.*

A disturbance detected in our subprovider's network. Troubleshooting is ongoing with subprovider.

4 juni 2026, 08:26 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

8 juni 2026, 10:48 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Ett kort avbrott i nätverkstjänsterna. Åtgärd: Nätverkstjänster återställdes.*

Incident resolved. Cause: A brief interruption in the network services. Fix: Network services were restored.

8 juni 2026, 10:45 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

1 juni 2026, 16:41 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

1 juni 2026, 10:53 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

8 juni 2026, 13:43 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Fiberbrott. Åtgärd: Fiberkabeln har reparerats.*

Incident resolved. Cause: Fiber break. Fix: Fiber cable has been repaired.

8 juni 2026, 10:00 CET/CEST

En tekniker skickades ut för att fortsätta felsökningen.*

A technician dispatched to continue troubleshooting.

5 juni 2026, 08:59 CET/CEST

Felkorrigering är pausad på grund av bristande tillgång till platsen.*

Fault correction is on hold due to lack of access to the location.

4 juni 2026, 22:18 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

4 juni 2026, 21:46 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

2 juni 2026, 10:03 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

10 juni 2026, 12:42 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

10 juni 2026, 12:13 CET/CEST

Det pågår ett strömavbrott i området som påverkar GlobalConnect-utrustning. Elleverantören arbetar på att lösa problemet.*

There is an ongoing power outage in the area affecting GlobalConnect equipment. Power supplier is working on solving the issue.

10 juni 2026, 11:48 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

3 juni 2026, 13:41 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

3 juni 2026, 12:50 CET/CEST

Det pågår ett strömavbrott i området som påverkar GlobalConnect-utrustning. Elleverantören arbetar på att lösa problemet.*

There is an ongoing power outage in the area affecting GlobalConnect equipment. Power supplier is working on solving the issue.

2 juni 2026, 14:16 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: GlobalConnect hårdvara. Åtgärd: Defekt hårdvara har kringgåtts.*

Incident resolved. Cause: GlobalConnect Hardware. Fix: Faulty hardware bypassed.

2 juni 2026, 05:36 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

2 juni 2026, 05:30 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

3 juni 2026, 14:54 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

3 juni 2026, 13:19 CET/CEST

Det pågår ett strömavbrott i området som påverkar GlobalConnect-utrustning. Elleverantören arbetar på att lösa problemet.*

There is an ongoing power outage in the area affecting GlobalConnect equipment. Power supplier is working on solving the issue.

3 juni 2026, 12:49 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

2 juni 2026, 11:54 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Ström på plats Åtgärd: Trafiken återupptogs utan åtgärder.*

Incident resolved. Cause: power on site Fix: Services were restored without action.

2 juni 2026, 09:46 CET/CEST

Det pågår ett strömavbrott i området som påverkar GlobalConnect-utrustning.*

There is an ongoing power outage in the area affecting GlobalConnect equipment.

1 juni 2026, 20:29 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår. En tekniker har beställts till imorgon tisdag*

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår. En tekniker har beställts till imorgon tisdag

1 juni 2026, 11:31 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

9 juni 2026, 12:11 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

9 juni 2026, 09:52 CET/CEST

Det pågår ett strömavbrott i området som påverkar GlobalConnect-utrustning. Elleverantören arbetar på att lösa problemet.*

There is an ongoing power outage in the area affecting GlobalConnect equipment. Power supplier is working on solving the issue.

9 juni 2026, 09:46 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

5 juni 2026, 10:30 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Felaktigt patchad. Åtgärd: Felet rättat.*

Incident resolved. Cause: Incorrectly patched. Fix: Fault Corrected.

5 juni 2026, 08:29 CET/CEST

Tekniker på väg*

Technician en route

4 juni 2026, 13:25 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

4 juni 2026, 11:42 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

2 juni 2026, 10:11 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Ett kort avbrott i nätverkstjänsterna. Åtgärd: Nätverkstjänster återställdes*

Incident resolved. Cause: A brief interruption in the network services. Fix: Network services were restored

1 juni 2026, 17:55 CET/CEST

Nätverksavbrottet är över, och vi kommer att följa situationen fram till tisdag*

Network outage over, and we will monitor the situation until tuesday

1 juni 2026, 12:44 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

1 juni 2026, 08:13 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

9 juni 2026, 07:24 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

8 juni 2026, 17:54 CET/CEST

Väntar på leverans av ersättningsutrustning och delar.*

Awaiting delivery of replacement equipment and parts.

8 juni 2026, 12:48 CET/CEST

Ett felaktigt nätverkselement har upptäckts efter det senaste strömavbrottet. En ersättning har beställts och kommer att bytas ut så snart som möjligt.*

Faulty network element has been discovered after the recent power outage. A replacement has been ordered and will be replaced as soon as possible.

8 juni 2026, 09:58 CET/CEST

En tekniker skickades ut för att fortsätta felsökningen.*

A technician dispatched to continue troubleshooting.

8 juni 2026, 09:35 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

8 juni 2026, 09:19 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

4 juni 2026, 16:54 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Hårdvarufel Åtgärd: Hårdvarufel reparerades*

Incident resolved. Cause: Hardware failure Fix: Hardware failure was repaired

4 juni 2026, 16:14 CET/CEST

Felkorrigering pågår.*

Fault correction in progress.

4 juni 2026, 13:03 CET/CEST

Teknikern har börjat arbeta med att byta ut defekt hårdvara.*

Technician has begun work to replace defect hardware.

4 juni 2026, 11:52 CET/CEST

Tekniker på väg.*

Technician en route.

4 juni 2026, 07:08 CET/CEST

En tekniker skickades ut för att börja felsökningen.*

A technician dispatched to start troubleshooting.

3 juni 2026, 21:28 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

3 juni 2026, 18:09 CET/CEST

På grund av en våg av störningar har fältingenjören som hade i uppdrag att hantera detta skickats till en mer akut störning. Vi håller just nu på att få ut en annan fältingenjör på detta medan vi väntar på att den andra störningen ska lösas.*

Due to a surge of disturbances the Field Engineer that was tasked on this has been dispatched onto a more urgent disturbance. We're currently in the midst of getting another Field Engineer out on this one while we await the resolution of the other disturbance.

3 juni 2026, 14:58 CET/CEST

Väntar på att en tekniker ska skickas*

Awaiting the dispatch of a technician

3 juni 2026, 09:44 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

2 juni 2026, 17:13 CET/CEST

Reservutrustning och reservdelar har anlänt.*

Replacement equipment and parts have arrived.

1 juni 2026, 16:58 CET/CEST

Väntar på leverans av ersättningsutrustning och delar.*

Awaiting delivery of replacement equipment and parts.

1 juni 2026, 10:08 CET/CEST

Väntar på leverans av reservdelar.*

Awaiting delivery of replacement parts.

31 maj 2026, 15:47 CET/CEST

Defekt hårdvara hade hittats efter det senaste strömavbrottet i området. Vi har beställt en ersättningsutrustning och väntar på att den ska komma.*

Defective hardware had been found after the recent power outage in the area. We've ordered a replacement piece of equipment and are waiting for it to arrive.

31 maj 2026, 13:07 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

31 maj 2026, 13:02 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

4 juni 2026, 17:00 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Utrustningen har tagits ur tjänst Åtgärd: Kunder har flyttats och dokumentationen uppdaterats för att förhindra ytterligare missförstånd eller störningar.*

Incident resolved. Cause: Equipment has been decommissioned Fix: Customers have been moved and documentation updates to prevent further misunderstandings of disturbances.

4 juni 2026, 12:04 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

10 juni 2026, 15:52 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Ett kort avbrott i nätverkstjänsterna. Åtgärd: Nätverkstjänster återställdes.*

Incident resolved. Cause: A brief interruption in the network services. Fix: Network services were restored.

10 juni 2026, 13:15 CET/CEST

Tekniker på plats. Felkorrigering pågår.*

Technician on-site. Fault correction in progress.

10 juni 2026, 12:12 CET/CEST

En tekniker skickades ut för att fortsätta felsökningen.*

A technician dispatched to continue troubleshooting.

10 juni 2026, 11:00 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

5 juni 2026, 13:16 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

5 juni 2026, 12:30 CET/CEST

Det pågår ett strömavbrott i området som påverkar GlobalConnect-utrustning. Elleverantören arbetar på att lösa problemet.*

There is an ongoing power outage in the area affecting GlobalConnect equipment. Power supplier is working on solving the issue.

5 juni 2026, 09:43 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

3 juni 2026, 14:50 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

3 juni 2026, 11:47 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

9 juni 2026, 17:34 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Fiberfel i vår underleverantörs nätverk. Åtgärd: Identifierat fiberbrott reparerades.*

Incident resolved. Cause: Fiber fault in our subprovider's network. Fix: Identified fiber break was repaired.

9 juni 2026, 16:18 CET/CEST

Felsökning pågår.*

Troubleshooting in progress.

9 juni 2026, 08:23 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

8 juni 2026, 16:29 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

4 juni 2026, 12:55 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Fiberbrott. Åtgärd: Identifierat fiberbrott reparerades.*

Incident resolved. Cause: Fiber break. Fix: Identified fiber break was repaired.

4 juni 2026, 10:11 CET/CEST

Felsökning pågår*

Troubleshooting in progress

3 juni 2026, 23:03 CET/CEST

Felkorrigeringen är pausad till imorgon.*

Fault correction is on hold until tomorrow.

3 juni 2026, 21:08 CET/CEST

Tekniker på väg för att hämta nycklar för tillträde till platsen.*

Technician en route to pick up keys for access to site.

3 juni 2026, 18:28 CET/CEST

Orsaken till nätverksavbrottet har ännu inte identifierats. Den uppskattade reparationstiden har försenats och felsökning pågår.*

The cause of the network outage has not yet been identified. The estimated time for repair has been delayed, and troubleshooting is in progress.

3 juni 2026, 14:56 CET/CEST

Tekniker på väg.*

Technician en route.

3 juni 2026, 05:01 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

2 juni 2026, 17:33 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

2 juni 2026, 09:41 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

3 juni 2026, 15:11 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

3 juni 2026, 14:16 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

9 juni 2026, 16:23 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: På grund av renoveringsarbeten upplever vi ett strömavbrott. Åtgärd: Renoveringen kommer att fortsätta under hela sommaren och beräknas vara klar i oktober. Om detta orsakar några problem med nätverkstjänsten, vänligen kontakta oss för support.*

Incident resolved. Cause: Due to renovation work, we are experiencing a power outage. Fix: Renovation will continue throughout the summer and is estimated to be finished in October. If this causes any network service issues, please contact us for support.

8 juni 2026, 08:35 CET/CEST

Renoveringsarbetet pågår.*

Renovation work is ongoing.

5 juni 2026, 17:45 CET/CEST

Eftersom nätverksfelet är mer omfattande än vad man först uppskattat kan reparationstiden bli längre än normalt.*

As the network fault is more extensive than initially estimated, the repair time may be longer than normal.

5 juni 2026, 14:50 CET/CEST

Det pågår pågående elunderhåll i byggnaden som påverkar GlobalConnect-utrustningen. Vi väntar på att arbetet ska bli klart.*

There is ongoing power maintenance in the building affecting GlobalConnect equipment. We are waiting for the work to be finished.

5 juni 2026, 10:51 CET/CEST

Det pågår pågående elunderhåll i byggnaden som påverkar GlobalConnect-utrustningen. Vi väntar på att arbetet ska bli klart.*

There is ongoing power maintenance in the building affecting GlobalConnect equipment. We are waiting for the work to be finished.

4 juni 2026, 19:44 CET/CEST

Felkorrigeringen är pausad till imorgon på grund av bristande tillgång till platsen.*

Fault correction is on hold until tomorrow due to lack of access to the location.

4 juni 2026, 16:20 CET/CEST

Efter strömavbrottet är vår utrustning fortfarande nere. En fälttekniker har beställts för felsökning.*

After the power outage our equipment remains down. A field engineer has been ordered for troubleshooting.

4 juni 2026, 11:33 CET/CEST

Det pågår ett strömavbrott i området som påverkar GlobalConnect-utrustning. Elleverantören arbetar på att lösa problemet.*

There is an ongoing power outage in the area affecting GlobalConnect equipment. Power supplier is working on solving the issue.

4 juni 2026, 10:33 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Strömavbrott Åtgärd: Strömavbrottet har lösts,*

Incident resolved. Cause: power outage Fix: The power outage has been resolved,

4 juni 2026, 07:40 CET/CEST

Det pågår ett strömavbrott i området som påverkar GlobalConnect-utrustning. Elleverantören arbetar på att lösa problemet.*

There is an ongoing power outage in the area affecting GlobalConnect equipment. Power supplier is working on solving the issue.

2 juni 2026, 14:13 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

2 juni 2026, 12:10 CET/CEST

Det pågår ett strömavbrott i området som påverkar GlobalConnect-utrustning. Elleverantören arbetar på att lösa problemet.*

There is an ongoing power outage in the area affecting GlobalConnect equipment. Power supplier is working on solving the issue.

5 juni 2026, 09:15 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Fiberbroms Åtgärd: Reparerad kabel*

Incident resolved. Cause: fiber brake Fix: Repaired cable

4 juni 2026, 11:40 CET/CEST

En störning upptäckt i vår underleverantörs nätverk. Felsökning pågår hos underleverantören. Statusen är för närvarande pausad till imorgon eftersom de saknar tillgång till platsen.*

A disturbance detected in our subprovider's network. Troubleshooting is ongoing with subprovider. The status is currently on hold until tomorrow as they lack access to the location.

3 juni 2026, 18:41 CET/CEST

Felsökning pågår hos underleverantören.*

Troubleshooting is ongoing with subprovider.

3 juni 2026, 15:37 CET/CEST

Eftersom nätverksfelet är mer omfattande än vad man först uppskattat kan reparationstiden bli längre än normalt.*

As the network fault is more extensive than initially estimated, the repair time may be longer than normal.

3 juni 2026, 09:51 CET/CEST

Underleverantören har skickat en tekniker för att fortsätta felsöka det misstänkta kabelfelet.*

The subprovider has dispatched a technician to continue troubleshooting of the suspected cable fault.

2 juni 2026, 17:17 CET/CEST

Eftersom nätverksfelet är mer omfattande än vad man först uppskattat kan reparationstiden bli längre än normalt.*

As the network fault is more extensive than initially estimated, the repair time may be longer than normal.

2 juni 2026, 12:37 CET/CEST

En störning upptäckt i vår underleverantörs nätverk. Felsökning pågår hos underleverantören.*

A disturbance detected in our subprovider's network. Troubleshooting is ongoing with subprovider.

1 juni 2026, 17:18 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår. En tekniker har beställts till imorgon tisdag.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress. A technician has been ordered for tomorrow tuesday.

8 juni 2026, 15:39 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Utrustningen är inte längre aktiv. Åtgärd: Tjänsterna har migrerats till en annan internetleverantör.*

Incident resolved. Cause: Equipment is no longer active. Fix: Services have been migrated to another ISP.

8 juni 2026, 12:06 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

8 juni 2026, 11:24 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

8 juni 2026, 15:04 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Ett kort avbrott i nätverkstjänsterna. Åtgärd: Nätverkstjänster återställdes efter att utrustningen startats om.*

Incident resolved. Cause: A brief interruption in the network services. Fix: Network services were restored after the equipment was restarted.

8 juni 2026, 11:31 CET/CEST

En tekniker har beställts.*

A technician has been ordered.

8 juni 2026, 11:25 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.

2 juni 2026, 11:32 CET/CEST

Driftstörning är avhjälpt. Orsak: Misstänkt lokalt strömavbrott. Åtgärd: Strömavbrottet har lösts och nätverkstjänsterna är tillgängliga igen. Alla system fungerar som vanligt.*

Incident resolved. Cause: Local power outage suspected. Fix: The power outage has been resolved, and the network services are available again. All systems are working as normal.

2 juni 2026, 08:48 CET/CEST

Vi har för närvarande ett nätverksavbrott. Felsökning pågår.*

We currently have a network outage. Troubleshooting in progress.